Adding multiple temporary bonuses to same item


I have rapid shot and deadly aim. Is there a way to apply both to same weapon?
It show my bow 3 times. first is with no  temporary bonuses 2nd is with just deadly aim and third is with just rapid shot
Is there a way to show what my to hit bonus is with  rapid shot and deadly aim?
I included a screenshot of how it shows my bow
There is also my favored enemy bonus I like to include